quarta-feira, 29 de julho de 2009

O que é Hana no Tsudoi

O Hana no Tsudoi é uma reunião de moças cuja tradução significa Reunião das Flores. O nome advém das qualidades atribuídas às flores como a beleza e a delicadeza que costumeiramente também são identificadas como atributos das mulheres.

A missão do Hana no Tsudoi é fazer com que suas participantes descubram a felicidade de ter nascido como mulheres e alguns dos principais temas a serem discutidos nas reuniões do Hana no Tsudoi Churippu são: o papel da mulher na sociedade; encontro da metade d´alma; como conciliar sucesso profissional com a vida familiar; relacionamento homem e mulher; entre outros.

A primeira reunião realizada ocorreu no mês de Setembro de 2004 na qual as participantes viram o quanto seria enriquecedor para todas, como um espaço para estudo e prática da Seicho no Ie, de amizades profundas, de troca de experiências e de um aprendizado em diversas áreas do conhecimento num ambiente descontraído, alegre e harmônico.

Gostou da idéia?

Venha participar e pense desde já em fazer parte desse jardim e plante você também uma flor em sua casa!

Estamos te aguardando!

The Hana no Tsudoi´s meeting is a woman´s group meeting from Mitsuwa Youth group. Its translation means Flowers´ Meeting. This name comes from Japan´s meeting and it shows the qualities usually found in flowers and women, such as the beauty and delicacy.

Hana no Tsudoi´s mission is to help its associates to discover the happiness of being born as woman. Some of the main subjects discussed in the meeting are: the woman´s role in society; how to find your half soul; how to manage the professional sucess with familiar life; and so on.

The first meeting happened in September 2004; the participants could see how interesting it could be to all of them, as a Seicho no Ie´s study and practice place, deep friendship relations development area, exchange of experiences and a place of learning about a great variety of themes in a relaxed, happy and harmonic way.

Do you like the idea?

Join us and think about funding a new "garden" in your home!
We are waiting for you!

Nenhum comentário:

Postar um comentário